- object
- I 'ob‹ikt
noun
1) (a thing that can be seen or felt: There were various objects on the table.) objeto, cosa2) (an aim or intention: His main object in life was to become rich.) objetivo, objeto, fin, propósito3) (the word or words in a sentence or phrase which represent(s) the person or thing affected by the action of the verb: He hit me; You can eat what you like.) complemento
II əb'‹ekt verb(often with to) to feel or express dislike or disapproval: He wanted us to travel on foot but I objected (to that). objetar- objectionable
- objectionably
object1 n1. objetoI saw a strange luminous object in the sky vi un extraño objeto luminoso en el cielo2. objetivo / propósitoI shall not stop until I have achieved my object no pararé hasta conseguir mi objetivo3. complementodirect and indirect objects complementos directos e indirectosobject2 vb oponerse / no estar de acuerdolocal residents objected to the nuclear power station los vecinos se opusieron a la central nuclearobjecttr[(n) 'ɒbʤekt; (vb) əb'ʤekt]noun1 (thing) objeto, cosa2 (aim, purpose) objetivo, objeto, fin nombre masculino, propósito3 (focus of feelings) objeto■ he was an object of ridicule fue objeto de burlas■ she was an object of pity daba lástima4 (obstacle) inconveniente nombre masculino5 SMALLLINGUISTICS/SMALL complemento■ direct/indirect object complemento directo/indirectotransitive verb1 objetar■ she objected that ... objetó que ...intransitive verb1 (oppose) oponerse (to, a), poner reparos (to, a)■ I object to the use of the term "chairman' me opongo al uso del término "presidente"2 (disapprove, mind) molestar■ do you object to my smoking? ¿le molesta que fume?3 SMALLLAW/SMALL protestar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLobject glass / object lens objetivoobject lesson ejemplo práctico, perfecta demostración nombre femeninoobject [əb'ʤɛkt] vt: objetarobject vi: oponerse, poner reparos, hacer objecionesobject ['ɑbʤɪkt] n1) : objeto m2) objective, purpose: objetivo m, propósito m3) : complemento m (en gramática)objectn.• artículo s.m.• cosa s.f.• fin s.m.• materia s.f.• objeto s.m.• propósito s.m.v.• objetar v.• oponerse v.
I 'ɑːbdʒɪkt, 'ɒbdʒɪktnoun1)a) (thing) objeto mb)no object: distance is no object la distancia no importa or no es inconveniente; money's no object for them — el dinero no les preocupa
c) (of actions, feelings) objeto mhe was the object of a smear campaign — fue objeto de una campaña de difamación
2) (aim, purpose) objetivo m, propósito m, fin mwith this object in mind — teniendo en mente este objetivo or propósito
3) (Ling) complemento mdirect/indirect object — complemento (de objeto) directo/indirecto
II
1. əb'dʒektintransitive verba) (express objection, oppose)to object (TO something) — oponerse* or poner* objeciones (a algo)
I object! — protesto!
to object to a question — (Law) oponerse* a or objetar una pregunta
b) (disapprove, mind)if you don't object — si no le molesta or (frml) importuna
to object TO -ING: do you object to my smoking? ¿le molesta que fume?; I object to your using this house as a hotel — no estoy dispuesta a aceptar que uses esta casa como un hotel
2.
vt objetarshe objected that he was too young — objetó que era demasiado joven
I ['ɒbdʒɪkt]1. N1) (=item) objeto msex 3.I was forbidden to lift heavy objects — tenía prohibido levantar objetos pesados
2) (=focus) objeto mthe economy was the object of heated discussion — la economía fue el objeto de una acalorada discusión
the object of her hatred/love — el objeto de su odio/su amor
she was an object of pity to all — era objeto de conmiseración para todos
he became an object of ridicule — quedó en ridículo
3) (=aim) objetivo mtheir main object was to make money — su principal objetivo era hacer dinero
what's the object of doing that?, what object is there in doing that? — ¿de qué sirve hacer eso?
•
the object of the exercise is to raise money for charity — lo que se persigue con esto es recaudar dinero con fines benéficosthat's the whole object of the exercise — de eso precisamente se trata
•
with this object in mind or in view — con este objetivo or propósito en mente4) (=obstacle)•
I want the best, money is no object — quiero lo mejor, no importa cuánto cuesteI want to have a great holiday, money is no object — quiero tirarme unas vacaciones estupendas, el dinero no es problema
money is no object to him — el dinero no es problema or obstáculo para él
5) (Gram) complemento m•
direct/indirect object — complemento m directo/indirecto2.CPDobject clause N — (Gram) proposición f en función de complemento
object language N — (Comput) lengua f objeto
object lesson N (fig) —
it was an object lesson in how not to drive a car — fue un perfecto ejemplo de cómo no conducir un coche
object pronoun N — (Gram) pronombre m que funciona como objeto
direct/indirect object pronoun — pronombre m que funciona como objeto directo/indirecto
II [ǝb'dʒekt]1.VT objetar"you can't do that," he objected — -no puedes hacer eso -objetó
he objected that there wasn't enough time — puso la objección de que or objetó que no tenían suficiente tiempo
2. VI1) (=disapprove) oponerseI won't go if you object — no iré si te opones
if you don't object — si no tiene inconveniente
to object to sth: a lot of people will object to the book — mucha gente se opondrá al libro
I wouldn't object to a bite to eat — no diría que no a algo que comer
to object to sb: she objects to my friends — no le gustan mis amigos
I would object to Paul but not to Robert as chairman — me opondría a que Paul fuera presidente, pero no a que lo fuera Robert
to object to sb doing sth: he objects to her drinking — no le gusta que beba
do you object to my smoking? — ¿le molesta que fume?
do you object to my going? — ¿te importa que vaya?
2) (=protest) oponerse, poner objecioneshe didn't object when ... — no su opuso or no puso objeciones cuando ...
he objected in the strongest possible terms — se opuso de la manera más enérgica
I object! — frm ¡protesto!
we objected strongly but were outvoted — nos opusimos enérgicamente pero perdimos la votación
I object to that remark! — ¡ese comentario no lo tolero!
3) (Jur)the prosecution objects to splitting the cases — la acusación se opone a dividir los casos
the defence can object to three jurors — la defensa puede objetar a tres miembros del jurado
* * *
I ['ɑːbdʒɪkt, 'ɒbdʒɪkt]noun1)a) (thing) objeto mb)no object: distance is no object la distancia no importa or no es inconveniente; money's no object for them — el dinero no les preocupa
c) (of actions, feelings) objeto mhe was the object of a smear campaign — fue objeto de una campaña de difamación
2) (aim, purpose) objetivo m, propósito m, fin mwith this object in mind — teniendo en mente este objetivo or propósito
3) (Ling) complemento mdirect/indirect object — complemento (de objeto) directo/indirecto
II
1. [əb'dʒekt]intransitive verba) (express objection, oppose)to object (TO something) — oponerse* or poner* objeciones (a algo)
I object! — protesto!
to object to a question — (Law) oponerse* a or objetar una pregunta
b) (disapprove, mind)if you don't object — si no le molesta or (frml) importuna
to object TO -ING: do you object to my smoking? ¿le molesta que fume?; I object to your using this house as a hotel — no estoy dispuesta a aceptar que uses esta casa como un hotel
2.
vt objetarshe objected that he was too young — objetó que era demasiado joven
English-spanish dictionary. 2013.
